United Airlines got itself into a world of trouble yesterday over leggings after an alert (female) observer tweeted that two teenage girls were barred from a flight because of their leggings, while a younger girl was forced to put a dress over her leggings in order to board. The social-media genius at United decided leggings…